WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| Shut up! interj | impolite, slang (stop speaking) (無礼) | うるさい、だまれ 感 HHiraganaうるさい、だまれ |
| | Shut up! - what you're saying makes no sense. |
| | Oh, just shut up. |
| | You have absolutely nothing to say in this matter. |
| shut up vi phrasal | slang (stop speaking) | だまる 自動 HHiraganaだまる |
| | I wish he'd shut up and listen sometimes. |
| shut [sb] up vtr phrasal sep | informal (make [sb] stop speaking) | だまらせる 動詞句 HHiraganaだまらせる |
| | The dog kept barking, so Mick gave him a biscuit to shut him up. |
| shut up vi phrasal | (close premises) | 廃業する 自動 HHiraganaはいぎょうする |
| | The club owners shut up because of complaints about the noise at all hours of the night. |
| shut [sth] up vtr phrasal sep | (close: premises) (店を) | 閉める 他動 HHiraganaしめる |
| | Patel was shutting the shop up when the two men attacked him. |
| Shut up! interj | slang (disbelief: no way!) (口語) | うそだろう 感 HHiraganaうそだろう |
| | Shut up! Sandra can't possibly want to marry that awful man! |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
shut up をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語